Gran satisfacción los días 15 y 16 de septiembre de 2022 para el resultado, en el Centro de Preparación Olímpica Acqua Acetosa de Roma, de los dos más importantes eventos organizados por el Panathlon International este año.
La Mesa Redonda titulada "Efectos de los conflictos y la política en el deporte" ha tratado un tema de gran actualidad sobre el que los ponentes y el Presidente Internacional Pierre Zappelli, presentados por el Presidente de CCSE Eugenio Guglielmino y moderados por Piermarco Zen-Ruffinen, han aportado su contribución con reflexiones muy interesantes que han despertado la curiosidad y las preguntas de los presentes.
Próximamente se publicará un informe sobre los contenidos.
Flambeau d'Or en memoria de Antonio Spallino, entregado por el Presidente Internacional Pierre Zappelli al Presidente del COI y ex campeón olímpico de esgrima Thomas Bach. A la ceremonia asistieron las máximas autoridades panathléticas, deportivas y militares, junto con el Presidente Giovanni Malagò, que llevó los saludos del CONI, y el Presidente del CIFP Jeno Kamuti, que recordó la figura de Antonio Spallino.
El Presidente del COI, Thomas Bach, tras felicitar y agradecer a Panathlon International y en particular a Pierre Zappelli por su gran liderazgo y por la visión cercana a los valores del COI, acogió el reconocimiento con emoción: "Gracias de todo corazón por haber obtenido este prestigioso premio, mi gratitud y mi reconocimiento son para todos vosotros de Panathlon International. Con este premio no sólo me honran a mí, sino a todo el movimiento olímpico y a los valores olímpicos que Panathlon defiende y promueve con intensidad. El deporte nos enseña a luchar por la excelencia, pero también a convivir en paz y amistad, el deporte puede convertirse en el motor del bien en el mundo".
El alcalde de Roma ofreció amablemente a todos los participantes una visita a los Museos Capitolinos: el museo público más antiguo del mundo.
Un gran éxito para estas jornadas romanas, que fueron motivo de orgullo para todos los panathletas.
***
Grande satisfação pelo êxito, no Centro de Treinamento Olímpico de Acqua Acetosa de Roma, nos dias 15 e 16 de setembro de 2022, de dois importantes eventos organizados pelo Panathlon International.
A mesa redonda com o título "Efeitos dos conflitos e da política sobre o Esporte", que tratou de um tema muito atual sobre o qual os relatores e o Presidente Internacional Pierre Zappelli - introduzidos pelo Presidente da Comissão para Cultura, Ciência e Educação Eugenio Guglielmino e moderados por Piermarco Zen-Ruffinen -, contribuíram com suas reflexões que interessaram os presentes os quais fizeram várias perguntas. A seguir uma descrição dos conteúdos.
Flambeau d’Or em memória de Antonio Spallino, entregues pelas mãos do Presidente Internacional Pierre Zappelli ao Presidente do COI e pelo ex-campeão olímpico de esgrima Thomas Bach. Participaram da cerimônia as mais importantes autoridades panathléticas, desportivas e militares junto com o Presidente Giovanni Malagó, que levou as saudações do CONI e ao Presidente do CIFP Jeno Kamut,, que lembrou da personagem de Antonio Spallino.
O Presidente do COI, Thomas Bach, depois de se congratular e agradecer ao Panathlon International e, em especial, a Pierre Zappelli, pela sua grande liderança e pela visão próxima aos valores do COI, recebeu a homenagem emocionado: “Agradeço do fundo do meu coração por ele ter me atribuído este prêmio prestigioso, envio a minha gratidão e o meu apreço a todos vocês do Panathlon International. Com este prêmio vocês não me homenageiam somente,mas, também, todo o movimento olímpico e os valores olímpicos que o Panathlon defende e promove intensidamente. O esporte nos ensina a lutar pela excelência e também a conviver em paz e amizade; o esporte pode se tornar o motor do bem no mundo".
No final dos eventos, o Prefeito de Roma gentilmente ofereceu a todos os participantes uma visita ao “Musei Capitolini”: o museu público mais antigo do mundo.
Estes dias em Roma foram um grande sucesso e, por isso, motivo de orgulho para todos os panathletas.
Hoy 7 de septiembre de 2022 es el Día Mundial del Juego Limpio, ¡celebrémoslo juntos!
Para esta tercera edición, se ha creado un videoclip que difunde un mensaje sencillo, emitido en los idiomas de todos los continentes (francés, inglés, neerlandés, alemán, portugués, español, italiano, griego, albanés, lengua de signos, hindi, tamil, mandarín, swahili, urdu, turco y árabe):
¡El Juego Limpio es todos los días!
Haga clic aquí para ver el vídeo
Gracias si pueden compartirlo en sus canales de información
Debido a los derechos de imagen del COI, este vídeo sólo puede ser publicado por nuestras 4 instituciones y compartido por usted. No es posible difundir este vídeo de forma independiente en las redes.
Además, deben cumplirse las siguientes condiciones:
- El vídeo sólo podrá utilizarse el 7 de septiembre de 2022.
- El clip sólo puede distribuirse entre las siguientes instituciones: Comité Internacional de Juego Limpio / Panathlon International / Movimiento Europeo de Juego Limpio.
- el clip sólo puede utilizarse con fines editoriales
- no utilizar las marcas o denominaciones olímpicas para ningún fin;
- no utilizar las imágenes del archivo olímpico para publicidad o promoción;
- ninguna asociación, producto o servicio olímpico o de terceros;
- El material de archivo sólo puede utilizarse de acuerdo con los valores olímpicos y la Carta Olímpica.
Queridos amigos,
A continuación encontrarán el link para acceder al FORMULARIO DE INSCRIPCIÓN para los eventos que se celebrarán en Roma (puede elegir la versión en italiano o en inglés en el menú desplegable de la parte superior derecha):
https://form.jotform.com/222083897682367
• 15 de septiembre, de 15.00 a 18.00 horas: Mesa redonda titulada "Efectos de los conflictos y la política en el deporte" (está prevista la traducción en italiano-inglés-francés y la transmisión por streaming) en el Aula Magna del Centro de Preparación Olímpica G. Onesti - Acqua Acetosa. Onesti - Acqua Acetosa
• 16 de septiembre a las 15.00 horas: Flambeau d'Or en memoria de Antonio Spallino a Thomas Bach - Presidente del COI, en el Salón de Honor del CONI
El proyecto "El deporte contra el arreglo de partidos" - SAMF - pretende concienciar a los deportistas aficionados sobre la naturaleza del arreglo de partidos y el impacto negativo de esta práctica en las carreras de los deportistas.
En el marco de este objetivo, el 9 de agosto a las 16 horas, el Panathlon International, socio del proyecto, organizó una sesión de trabajo en la que participaron personalidades del mundo del deporte, técnicos, atletas, instructores, panathletas, para aportar su contribución sobre este tema.
Simona Callo, Secretaria General del PI, abrió la reunión del "Grupo de Discusión” agradeciendo a los participantes y llevando los saludos del PI, y Fabio Figueiras (Club Lisboa) coordinó los procedimientos haciendo una serie de preguntas a cada persona. El debate fue interesante y las aportaciones se recogerán, junto con los resultados aportados por los demás socios, para dotar a los deportistas, al final del proyecto, de herramientas adecuadas para combatir este tipo de corrupción.
¡Muchas gracias a todos los participantes que colaboraron en esta iniciativa!
Pueden seguir/encontrar más información en las redes sociales del Proyecto:
El Día Mundial del Juego Limpio vuelve este año a promover los valores éticos del deporte.
El miércoles 7 de septiembre de 2022 tendrá lugar en Bruselas el Día Mundial del Juego Limpio, una iniciativa del mundo del deporte que pretende promover el Juego Limpio y los valores éticos del deporte. El Día Mundial del Juego Limpio es una colaboración entre Panathlon Internacional, CIFP (Comité Internacional del Juego Limpio) y EFPM (Movimiento Europeo del Juego Limpio) y es un evento que se celebra cada año -desde 2013- en la Bélgica francófona. El 7 de septiembre no fue una elección al azar: en esta fecha, en 1963, se reunieron por primera vez los miembros fundadores de lo que sería el Comité Internacional del Juego Limpio.
El Día Mundial del Juego Limpio pretende demostrar que el Juego Limpio puede promoverse tanto con operaciones a gran escala como con acciones sencillas. El objetivo es hacer de este Día una auténtica celebración del Juego Limpio como componente real de la educación en el deporte, la sociedad y la vida misma. Por eso nos complace invitar a todos los clubes a participar en esta campaña. Pueden participar enviando fotos y/o vídeos que muestren un gesto de Juego Limpio o una iniciativa relacionada con este tema, para contribuir a la afirmación del evento de forma cada vez más sólida.
También adjuntamos el Manifiesto para que lo firmen -los que aún no lo hayan hecho- y lo envíen cumplimentado a la Secretaría General de PI (Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.). El material (vídeos y/o fotos) que recibamos se presentará en Bruselas el Día Mundial del Juego Limpio.
La Comisión Internacional, compuesta por el Presidente Pierre Zappelli, el Consejero Internacional Eugenio Guglielmino y la delegada de los Clubes sudamericanos Mavì Tizon, se reunió por videoconferencia para debatir los proyectos recibidos de los Clubes en relación con el Proyecto lanzado en 2021 "Club + Sensible al Deporte × Todos". El objetivo del proyecto era animar a los clubes a abrirse a los más débiles de la sociedad, premiando las acciones y proyectos que mejor representaran este objetivo. El primer premio de 3.000 euros fue concedido al Club de Novara por el proyecto Taller de Escalada, seguido ex-equo por los clubes de: Buenos Aires, La Malpensa y Wallonie-Bruxelles para sus proyectos: Clases de hockey, Clases de Deporte, Special Olympic post Covid. Recibirán una contribución de 1.000 euros por parte de PI.
Enhorabuena a los ganadores y gracias a los clubes de Biella, Clitunno, Jau, Modena, Ozieri, Pontremoli, Torino Olimpica y Trento que participaron y activaron importantes proyectos sobre este tema.
El Consejo Internacional se reunió por vía electrónica para nombrar al nuevo Presidente del CCCE en la persona del CI Eugenio Guglielmino, que sucede a la canadiense Elaine Cook, que había renunciado al cargo asignado en 2016 por motivos laborales. El Presidente y el Consejo, tras agradecer a Elaine su gran compromiso, le desean lo mejor al nuevo Presidente, que estará flanqueado por el brasileño Antonio Carlos Bramante y el suizo Piermarco Zen- Ruffinen.
La nueva Comisión ya está trabajando en la organización de una mesa redonda sobre el tema "Los efectos de los conflictos y la política en el deporte", que tendrá lugar el 15 de septiembre en Roma, en el Aula Magna del Centro de Preparación Olímpica “Giulio Onesti”.
El 16 de septiembre, a las 15.00 horas, tendrá lugar en Roma la prestigiosa ceremonia de entrega de la máxima distinción de Panathlon International: el Flambeau d'Or. El Consejo Internacional ha decidido otorgar este importante reconocimiento al Presidente del COI, Thomas Bach, que lo recibirá en el Salón de Honor del CONI. El Premio, creado en 1972, tiene por objeto identificar a personalidades importantes del mundo del deporte que hayan honrado y promulgado los principios fundamentales de la afirmación de los valores éticos y culturales del deporte. El premio suele concederse cada cuatro años. En 2018 fue otorgado el esquiador francés Jean Claude Killy.
CALL FOR CONTRIBUTION
Estimados Presidentes de clubes de Panathlon International,
Estimados panathletas,
Como ya se ha comunicado, Panathlon International participa en un proyecto Erasmus +, financiado por la Unión Europea.
El proyecto se llama "Deporte contra el arreglo de partidos". En este proyecto, Panathlon International cuenta con el apoyo de otras organizaciones deportivas de diferentes países y de diferentes deportes.
El objetivo del proyecto es sensibilizar al público sobre cuestiones clave relacionadas con la prevención del arreglo de partidos y sobre las consecuencias y riesgos de este fenómeno poco ético e injusto, especialmente teniendo en cuenta el impacto negativo que puede tener en la carrera de los deportistas aficionados. Para abordar este problema, el proyecto tiene como objetivo, entre otras cosas, desarrollar un sistema de educación en línea que contribuya al logro del objetivo principal, a saber, la prevención del arreglo de partidos.
Se espera que este proyecto dure hasta 2024 y Panathlon International participa activamente en el logro de los objetivos establecidos.
Como Clubes y Socios del Panathlon International ahora estamos buscando su asistencia y su contribución activa para que estos objetivos puedan lograrse. En consecuencia, necesitamos su ayuda para:
1) identificar las mejores prácticas que su club/ustedes hayan desarrollado en relación con la prevención del arreglo de partidos (por ejemplo, una sesión que su club/ustedes hayan presentado y/o un resultado/idea lanzada/implementada). Estas también pueden ser buenas prácticas que hayan identificado y que consideren que vale la pena explorar. Estamos más que disponibles para recoger cualquier idea y sugerencia.
2) la identificación de deportistas (p. ej. atletas, entrenadores, árbitros, gerentes) que conocen el problema del arreglo de partidos y que podrían participar en un cuestionario/entrevista anónimos? Sería preferible que estos deportistas fueran socios del Panathlon International.
Envíen sus respuestas a Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. antes del 22/08/2022 a las 23:59 (fecha límite).
Esperamos recibir su cooperación activa y les mantendremos informados sobre el progreso del Proyecto SAMF.
También les invitamos a seguir las redes sociales del Proyecto SAMF, que encontrarán a continuación:
Gracias y saludos cordiales.
Simona Callo Fábio Figueiras
Secretaria General Delegado del proyecto ERASMUS - SAMF
Panathlon International Miembro de la Comisión Espansion PI
‼️ATENCIÓN‼️
Nueva fecha límite para el concurso de vídeo SPORT, MOUNTAIN AND OLYMPISM
En respuesta a las solicitudes recibidas, el plazo para inscribirse gratuitamente en el concurso de vídeos SPORT, MOUNTAIN AND OLYMPISM Snow & Ice Sports ha sido pospuesto, para todos, a Jueves 15 Septiembre 2022.
• Crea tu propio vídeo de hasta 4 minutos y envíalo a través de WeTransfer a Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
• Consulta el enlace para saber cómo ganar ❗ premios por un valor total de € 6.000 ❗ https://bit.ly/Sport-Mountain-Olympism
Promovido y organizado por la Fundación Domenico Chiesa de Panathlon International, el Panathlon International y la FICTS Fédération Internationale Cinéma Télévision Sportifs (130 países miembros).
Anexos: