(ES) Primera reunión de AIOS en Lausana
Con ocasión del Foro de las Federaciones Internacionales, se reunió la Asamblea General de AIOS (Asociación Internacional de Organizaciones para el Deporte), asociación que agrupa a las organizaciones y federaciones internacionales que se ocupan de diversas maneras del deporte, presidida por Bruno Molea (CSIT) y de la que Panathlon International es miembro.
La Asamblea se celebró en la sede de PI, en la Maison du Sport de Lausana, al mismo tiempo que el programa IF Forum de Sportaccord, y fue una oportunidad para ponerse al día sobre el estado de los trabajos y debatir sobre las actividades futuras dentro del movimiento olímpico, y también del deporte no profesional en el mundo. Todo ello, con la CSIT a la cabeza y la sólida colaboración de Panathlon International, IMSA International Mind Sports Association, IAKS International Association for Sports and Leisure Facilities, WMC World Martial Arts Masterships Committee, FICS International Federation for Sports Chiropractics y WTGF World Transplant Games Federation.
Comparar y escuchar: ¡la mejor manera de crecer juntos!
(PT) Primeiro encontro da AIOS em Lausanne
Por ocasião do Fórum das Federações Internacionais, foi realizada a assembleia geral da AIOS (International Association of Organisations for Sports), associação formada por organizações e federações internacionais, que, de várias maneiras, lidam com esporte, é presidida por Bruno Molea (CSIT) e da qual o Panathlon International faz parte.
A assembleia foi realizada na Sede do PI, na Maison du Sport de Lausanne, simultaneamente com a programação do IF Forum de Sportaccord, e foi uma oportunidade para apresentar uma atualização sobre a situação atual para falar não só sobre as atividades futuras dentro do movimento olímpico, mas também sobre o esporte amador no mundo. Tudo isso, guiado pela CSIT, com uma significativa colaboração do Panathlon International, da IMSA - International Mind Sports Association, da IAKS - International Association for Sports and Leisure Facilities, da WMC - World Martial Arts Masterships Committee, da FICS - International Federation for Sports Chiropractics e da WTGF - World Transplant Games Federation.
Debater e escutar: a melhor maneira para crescermos juntos!
(En la foto, de izquierda a derecha Bradley Sandler - FICS, Melodie Hexhenry Panathlon International, Pierre Zappelli - Presidente de Panathlon International - miembro del consejo de AIOS, Martin Isaksson Presidente de FICS - miembro del consejo de AIOS, Bruno Molea Presidente de CSIT y AIOS, Valeria Gherardini - oficina del presidente de CSIT, Nook Brian de FICS, Geoffry Borg de IMSA, y Secretario General de Aios. En la foto siguiente, también Wolfgang Burghardt, Secretario General CSIT).
.
(Na foto, a partir da esquerda, Bradley Cooper - FICS, Melodie Hexhenry - Panathlon International, Pietre Zappelli - Presidente do Panathlon International e membro do conselho AIOS, Martin Isaksson - Presidente da FICS e membro do conselho AIOS, Bruno Molea Presidente da CSIT e da AIOS, Valeria Gherardini - presidente do gabinete CSIT, Nook Brian da FICS, Geoffry Borg da IMSA e secretário geral da Aios. Na foto também está Wolfgang Burghardt, secretário geral da CSIT.)